近日，马克思主义学院刘晓勇教授撰写的学术文章《习近平生态文明思想与中华传统生态思想的现代转型》在CSSCI来源期刊《吉首大学学报（社会科学版）》（2026年第5期）刊发。
文章以唯物辩证法核心研究方法，从存在论、价值论、发展观、方法论、治理论五大核心维度，系统阐释了习近平生态文明思想对中华传统生态思想的现代转型。作者指出，在存在论层面，习近平生态文明思想实现了客观规律性与主观能动性的辩证统一，完成了对古代“天人合一”神秘主义自然观的现代转型；在价值论层面，实现了生态伦理与生态治理的辩证统一，完成了对古代“民胞物与”单纯伦理关怀的现代转型；在发展观层面，实现了保护生产力与发展生产力的辩证统一，完成了对古代“取用有节”可持续发展观的现代转型；在方法论层面，实现了生态世界观与生态方法论的辩证统一，完成了对古代“余气相培”经验论的现代转型；在治理论层面，实现了最严格生态制度与最有效生态治理的辩证统一，完成了对古代“虞衡”制度失效治理的现代转型。（科研管理处、马克思主义学院 文/张吉祥 审核/胡登卫、赵智劳）
原文链接：https://book.yunzhan365.com/czim/ixen/mobile/index.html
